01 / Das Studio
Eine deutschsprachige Webdesign-Agentur in Portugal
Tanomedia sind drei Senior-Spezialisten: Design, Code, Strategie. Dazwischen gibt es keinen Kundenberater und keine Junior-Ebene, an die die eigentliche Arbeit weitergereicht wird. Die Menschen aus dem ersten Gespräch sind die, die deine Website bauen.
Gegründet wurde das Studio 2023 in Düsseldorf, die Firma ist in Pombal (Portugal) eingetragen, das Team arbeitet aus Lissabon. Das ist kein Zufall: Die meisten unserer Kunden sitzen in Deutschland oder Portugal, und viele wollen das jeweils andere Land erreichen.
02 / Das Studio
Der Gründer: Angelo
Angelo hat Tanomedia 2023 gegründet. Er ist Deutsch-Portugiese, spricht Deutsch und Portugiesisch als Muttersprachen und arbeitet täglich auf Englisch. Für dich heißt das: Ein deutsches Unternehmen brieft uns auf Deutsch und bekommt eine portugiesische Website, die klingt, als wäre sie in Lissabon geschrieben. Und ein portugiesisches Unternehmen verkauft an deutsche Kundschaft, ohne dass die Seite nach Übersetzung klingt.
Wir kennen auch die kleinen Unterschiede, die über Vertrauen entscheiden: Impressum und hohe Datenschutz-Erwartungen in Deutschland, MB WAY, Multibanco und das Livro de Reclamações in Portugal, dazu ein anderer Ton in jedem Markt. Wie wir das technisch lösen, steht in unserem Artikel über mehrsprachige Websites und hreflang.
03 / Das Studio
Tanomedia auf einen Blick
| Thema | Fakt |
|---|---|
| Gegründet | 2023 in Düsseldorf |
| Firma | Eingetragen in Pombal, Portugal |
| Team-Standort | Lissabon, remote in ganz Europa |
| Team | 3 Senior-Spezialisten: Design, Code, Strategie |
| Projekte | 45+ für Kunden in Deutschland und Portugal |
| Sprachen | Deutsch und Portugiesisch (Muttersprache), Englisch (fließend) |
| Typisches Projekt | Websites ab 1.500 €, meist in 2–6 Wochen online |
| Zahlung | Festpreis nach Erstgespräch, 50 % Anzahlung, 50 % beim Launch |
04 / Das Studio
So arbeiten wir
Drei Regeln, die jedes Projekt prägen, von der Landingpage bis zum Onlineshop.
Pixelgenau
Jedes Detail erfüllt einen Zweck. Typografie, Abstände und Bewegung machen das Angebot klarer, sie schmücken es nicht nur.
Menschlich
Wir bauen für die Menschen, die die Seite nutzen: am Handy, in Eile, manchmal mit Screenreader. Ladezeit und Barrierefreiheit gehören zum Auftrag, nicht zum Aufpreis.
Wirkungsorientiert
Eine Website wird daran gemessen, was sie fürs Geschäft bewegt: Anfragen, Buchungen, Verkäufe. Dieses Ziel legen wir fest, bevor wir gestalten.
05 / Das Studio
Deutschland, Portugal und remote als Normalfall
Wir arbeiten seit dem ersten Tag remote. Videocalls, geteilte Vorschauen und feste Meilensteine ersetzen die Anfahrt, und du siehst jeden Zwischenstand live. Für Kunden in NRW sind persönliche Termine nach Absprache möglich, mehr dazu auf unserer Seite zu Webdesign in Düsseldorf. In Portugal sitzt das Team in Lissabon.
Vor dem Start bekommst du einen Festpreis, einen Zeitplan und eine klare Liste, was enthalten ist. Wenn du gerade Agenturen vergleichst: Unser Artikel Webdesign-Agentur finden enthält die Fragen, die wir uns selbst stellen würden.
06 / Das Studio
Arbeiten, die wir zeigen können
Drag Race Choppers
Eine dunkle, kontrastreiche Website für eine Custom-Harley-Werkstatt und einen professionellen Drag Racer in Leverkusen, mit Anfragen direkt im Werkstatt-Workflow.
Daradiant Interiors
Identität und Website für ein Interior-Studio in Lissabon: Editorial-Typografie, ruhige Layouts und ein Portfolio, das ins Beratungsgespräch führt.
Drop Bike Lda.
Ein individueller Shopify-Hydrogen-Shop für einen Premium-Fahrradhändler in Lissabon, schnell und unverkennbar.
07 / Das Studio
Eigene Werkzeuge, eigene Regeln
Unser Studio läuft auf TANO CORE, einem CRM mit Kundenportal, das wir selbst gebaut haben und inzwischen auch anderen Agenturen und Dienstleistern anbieten. Die Statistik dieser Website läuft auf unserem eigenen Server in Deutschland, ohne Tracking-Anbieter, und was du über das Kontaktformular schickst, wird verschlüsselt.
Außerdem sind wir verifizierter Hostinger-Partner. Das ist eine Geschäftsbeziehung, deshalb sagen wir es offen: Wir empfehlen Hostinger, wo es passt, und anderes Hosting, wo es besser passt.
FAQ
Häufige Fragen
01Wo sitzt Tanomedia?
Tanomedia wurde 2023 in Düsseldorf gegründet. Die Firma ist in Pombal (Portugal) eingetragen, das Team arbeitet aus Lissabon. Wir arbeiten remote für Kunden in ganz Europa, vor allem in Deutschland und Portugal.
02Wer steckt hinter Tanomedia?
Gründer ist Angelo, Deutsch-Portugiese und in beiden Sprachen muttersprachlich. Das Studio besteht aus drei Senior-Spezialisten für Design, Code und Strategie, mit denen du direkt arbeitest.
03Gibt es eine deutsche Webdesign-Agentur in Portugal?
Ja, zum Beispiel uns. Tanomedia arbeitet auf Deutsch und sitzt in Lissabon. Deutsche Unternehmen, die in Portugal starten, und portugiesische Firmen mit deutscher Kundschaft bekommen bei uns beide Sprachen aus einer Hand.
04Arbeitet ihr nur remote?
Remote ist bei uns der Normalfall, mit Videocalls und Live-Vorschau zu jedem Meilenstein. Persönliche Termine in NRW oder im Raum Lissabon sind nach Absprache möglich.
05Was kostet ein Projekt bei Tanomedia?
Websites starten bei 1.500 €, die meisten Projekte sind in 2–6 Wochen online. Nach einem kurzen Gespräch bekommst du einen Festpreis; 50 % zahlst du zum Start, 50 % beim Launch.
06Ist Tanomedia eine große Agentur?
Nein, und das mit Absicht. Ein kleines Senior-Team heißt: keine Übergaben, kurze Wege und dieselben Menschen vom ersten Gespräch bis zum Launch.


